Andoliniho telefonní číslo se stalo nouzovou linkou pro atraktivní kluky projíždějící Lyonem, drahocenné tajemství, které pečlivě střeží. Even Canaillou, užívající si hravého času s Alexem Inkem doma, se rozhodne zavolat na nouzový zásah, aby to v jeho bytě rozpalilo. Ti dva kluci, Canaillou a Alex, se netrpělivě připravovali na Andoliniho vedení a jeho přístup považují za naprosto dokonalý, což vyvolává stony rozkoše.